1. Bölüm

Geçmiş yüzyılın en büyük gelişmelerini bünyesinde barındırmış ve 14 Bis isimli uçağı ilk uçuran olarak kabul edilen kişinin hikâyesini anlatılmakta... 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında Brezilya'da başlayan hikâyede havacılık bilimindeki gelişmeleri, çocukluğunda ailesinden miras kalan Minas Gerais'deki kahve tarlalarından kalkıp Paris'in sofistike salonlarına ve havacılık kulüplerine kadar devam eden bir macerayı ele konu anlatılmakta...