A’ohe Kahi E Pe’e Ai (Saklanacak Yer Yok)

Binbaşı Steve 5 yıldır bir kaçakçının peşindedir. Söz konusu kaçakçı ile 5 yıldır uğraşan binbaşı kaçakçı olan Victor’u yakalayamasa da onun kardeşini yakalayacaktır. Victor da bu durumda Steve’in babasını rehin alacaktır. Bu sırada bir çatışmanın ortaya çıktığı görülecektir. Bu çatışmada iki tarafın da esirlerini öldürmeleri söz konusudur. Steve Havaii’ye dönecektir. Ona Vali tarafından bir teklif sunulacaktır. Hem babasının intikamını almak hem de Havaii’yi güvende tutmak için bir ekip kuracak ve Vali tarafından desteklenecektir. Steve ilk aşamada bu teklifi reddetse de daha sonra söz konusu teklifi kabul edecektir Akula.